Biblioteca Județeană „Petre Dulfu” Baia Mare a anunțat pe 9 octombrie 2026 că opera Anne Carson, laureata Premiului Nobel pentru Literatură 2026, poate fi citită și de cititorii băimăreni: romanul în versuri „Autobiografia roșului” se află în colecțiile bibliotecii. Instituția a publicat o recomandare de lectură dedicată volumului.
Laureata Nobelului din 2026
Potrivit bibliotecii, Premiul Nobel pentru Literatură pe 2026 i-a fost acordat scriitoarei canadiene Anne Carson, poetă, eseistă, traducătoare și specialistă în studii clasice, „pentru opera sa îndrăzneață și inventivă care, într-un dialog ludic cu tradiția clasică, a creat noi forme pentru literatura contemporană”.
Autoarea a predat studii clasice timp de peste trei decenii și este cunoscută pentru felul în care pune literatura și gândirea lumii antice în dialog cu întrebările prezentului, notează biblioteca.
Ce este „Autobiografia roșului”
Volumul a apărut în limba română la Editura Trei, în colecția Anansi Blues, în traducerea lui Bogdan-Alexandru Stănescu. Este un roman în versuri care pornește de la mitul lui Geryon și al lui Herakles. În legenda greacă, a zecea muncă a lui Herakles presupune uciderea lui Geryon, monstrul înaripat și roșu.
Anne Carson reinterpretează povestea și îi transformă pe cei doi în adolescenți, construind în jurul lor o narațiune despre iubire, suferință, vulnerabilitate și devenire. În lectura propusă de bibliotecă, Geryon devine un personaj complex și sensibil, care își caută identitatea, iar culoarea roșie, prezentă încă din primele versuri, capătă rol simbolic. Cartea îmbină poezia cu proza și mitul antic cu experiența contemporană.
De ce contează
Cititorii din Maramureș pot găsi la biblioteca județeană din Baia Mare una dintre cărțile reprezentative ale noii laureate a Nobelului, în traducere românească, fără să o cumpere. Informații despre carte se pot obține de la bibliotecă, la telefonul 0362-401436 sau pe e-mail, la biblioteca@bibliotecamm.ro. Programul afișat de instituție este de luni până vineri între 08:00 și 20:00, iar sâmbăta între 09:00 și 14:00.